Sound insulation of fan motors